petite touche ...

Un peu mieux avec les deux morceaux de l'encre, hein ;) couvrir presque l'entièreté de l'écran n'est pas mal non plus. J'ai encore une drôle d'asymétrie provenant du fait que c'est le bord gauche des vagues qui s'aligne avec les "masters" (les bords du 'serpent d'encre'). Mais là, c'est *repos*.

I simply used AnimEDS to craft a sprite with both ends of the wave, and it already looks better. Fixing the CopyCameraCoords code so that the whole screen can be covered also improves the look, for sure. I still have an issue with the left border that creates much more dense waves due to an alignment asymetry at spawning, but that will be sorted out later.